21.10.2009

Recycled flowers

Kesällä kiinnitin jostain tulleet mustat virkatut kukkaset neulomiini pohjiin ja nämä graffitit vein erääseen leikkipuistoon. Parin päivän päästä ne oli revitty jo irti, mutta olivat kuitenkin tallella samaisessa kiipeilytelineessä, johon ne olin kiinnittänyt. Otin mustat kukkaset talteen ja neuloin niille nyt uudet pohjat. Nämä graffitit kävivät mukanani jo Jyväskylässä, mutta en ehtinytkään niitä siellä mihinkään kiinnittämään. Viime viikolla käväisin lapsukaiseni kanssa Tampereella ja sinne nämä jäivät.


Jag återvände svarta blommor från de här graffiter till nya graffiter.


I recycled black flowers from these graffities to new graffities.

Koskikeskuksen lähellä, Tammerkosken rannalla olevassa aidassa nämä nyt ovat, seuraavasta kuvasta näkyy sijainti paremmin. Sininen graffitipohja sointui kivasti siniseen kalastuskielto-kylttiin ja punainen pohja taasen aitaan maalattuun punaiseen viivaan :)

Near Koskikeskus-shopping center, address Hatanpään valtatie 1 and boardwalk to other side of Tammerkoski-rapids.
Nära Koskikeskus-köpcentrum, adress Hatanpään valtatie 1 och bro till andra sidan om Tammerkoski-fors.