29.7.2009

Aurinko - Sun - Solen

Tajusin, etten ole kiinnittänyt yhtäkään graffitia Tampereelle, vaikka siellä usein käyn. Päätin korjata tilanteen, kun tiistai-iltana oli muutenkin syytä käydä Tampereen puolella. En pahemmin suunnitellut graffitia. Jämälankapussista nappasin ties mistä syystä keltaisia nyttyröitä. Ehkä auringonpaiste ja lomafiilis innoittivat tekemään näin aurinkoista graffitia. Lopuksi kirjailin kultalangalla auringon tapaisen kuvion graffitin keskelle. Tiistaina aamupäivällä vielä tuli esiin yksi oikein hyvä syy kiinnittää pikaisesti uusi graffiti ja ottaa siitä kunnollisia kuvia. Tästä mahdollisesti lisää myöhemmin :)

My first knit graffiti in Tampere: Sun
Min första stick graffiti i Tammerfors: Solen

Alunperin ajattelin kiinnittää Aurinko-graffitin jonnekin rautatieasemalla. Mennessä kuitenkin oli sen verran kiire sovittuun tapaamiseen, etten ehtinyt etsiä paikkaa asemalta. Illan mittaan päädyin ihan toiseen suuntaan kaupunkia enkä viitsinyt pelkän graffitin takia palata juna-asemalle. Etsiskelin sopivaa paikkaa kävelykadulta Anttilan vierestä. Keskellä katua on kyllä kivoja valotolppia, mutta ne olivat liian paksuja tälle graffitille. Ajattelin etsiä sopivaa pylvästä jostain parkkipaikalta, mutta graffiti päätyikin bussikatoksen tolppaan Satakunnankadun ja Aleksis Kivenkadun risteykseen. Ehkä sen olisi voinut kiinnittää johonkin vilkkaammallekin bussipysäkille Keskustorilla, mutta tämä pysäkki näytti jotenkin niin yksinäiseltä :) Graffiti oli vähän liian iso tuohon tolppaan, mutta pistin päitä päällekkäin. Jäi kyllä mietityttämään, että jos tuo kastuessaan venyy ja valahtaa alas.

Address is Satakunnankatu 17 and in that bus stop next to trash can
Adress är Satakunnankatu 17 och den där stolpe i busshållplats

Omalle bussipysäkille kävellessäni kävin katsomassa knit sea:n ison graffitin Kelan edessä. Napsin siitä muutaman kuvan ja tätä neulegraffitin kuvaamista ohikulkijat katsoivat kiinnostuneempina kuin neulegraffitin kiinnittämistä :)

Not mine, made by knit sea. I just wanted to see it and of course I had to take also pictures. It's lovely!
Den här är inte min, knit sea har stickat den. Jag bara ville se den och förstås måste också fota den. Vackert!

25.7.2009

Tyrvää/Vammala/Sastamala

Rakkaalla lapsella on monta nimeä :)

Tyrvään seudun neulojat, joilla on yhteinen Lankaliiga-blogi, kokoontuvat Vammalan keskustan Laiturikahvilassa ja Vammalahan on nykyisin osa Sastamalan kaupunkia. Tein kesäretken Lankaliigan tapaamiseen ja virkkasin kahvilan viihtyisällä terassilla yhden graffitin valmiiksi ja jätin sen kahvilan lähellä olevaan puuhun.


Samantapaisen graffitin tein jo aikaisemmin.
Same idea as earlier.
Samma idea som tidigare.

Graffitin on kuvan keskimmäisessä puussa, Laiturikahvila jää vasemmalle, Rautavedenkadulla ollaan.

Crochet graffiti is in midmost tree, Laiturikahvila is to left and street is Rautavedenkatu, Sastamala, Finland.

Graffiti är i mellersta trä, Laiturikahvila är till vänster och gatan är Rautavedenkatu, Sastamala, Finland.

11.7.2009

Jyväskylä

Koska heinäkuun alkuun suunniteltu Venäjän matka peruuntui, niin tilalle piti keksiä jotain muuta ja harrastin kotimaan matkailua. Mukaan pakkasin tietysti muutaman neule/virkkuugraffitin. En kuitenkaan muistanut katsella niille sopivia paikkoja ennenkuin juuri ennen kotimatkalle lähtöä. Nyt ne ovat kaikki lähellä Matkakeskusta ja kiire tuli löytää kaikille sopivat paikat ennen junan lähtöä.

* I had planed journey to Russia in the beginning of July, but it was canceled and I had to find something else. So I traveled a little bit in Finland and took some knit/crochet graffities of course with me. These are placed in Jyväskylä, all near Matkakeskus = Travel Centre. I remembered my graffities just before my train left and I didn't have much time to find good places for them.

* Jag hade planerat att resa till Ryssland i början av juli, men den här resan återgick och jag måste hitta nånting annat. Så jag resade lite i Finland och förstås tog några stick/virkgraffiti med mig. Dom är alla placerad nära Matkakeskus = Resecentralen I Jyväskylä. Jag glömde mina graffiter under resan och hade bråttom att hitta platser för dom före min tåg åvgick.

Kukka - Flower - Blomma

Virkattu kukka tullut jostain, neuloin itse tuon punaisen osan, johon kiinnitin kukan. Tästä graffitista puuttuu valitettavasti tiedot blogistani.

EDIT 29.3.2010 tämä ei ollut enää paikallaan/this has disappeared/den här har försvunnit

Pieni puisto Wanhan Aseman vieressä ja lähempänä roskista oleva penkki. Vasta kuvasta huomasin, että sijoitin oman "tägini" jonkun muun tägin viereen :)

Pitsi - Lace - Spets

Jostain tullut keinokuitulangasta virkattu pitsinpätkä, johon itse lisäsin alareunaan ketjusilmukoita pastellisävyisellä langalla.

EDIT 29.3.2010 tämä ei ollut enää paikallaan/this has disappeared/den här har försvunnit

Linja-autojen laiturialueen vieressä on jokin liikerakennus, graffiti on toisessa tolpassa Hannikaisenkadulta päin katsottuna.

Blue - Blue - Blue

Tämän olin suunnitellut laittavani Venäjän matkalla Petroskoissa jonnekin Äänisen rantaan ja sen nimenä oli jo Äänisen Aallot. Mutta nyt se onkin Blue ja saa kuvastaa surumielisyyttä, kun loma loppuu ja pitää erota ystävästä.

EDIT 29.3.2010 tämä ei ollut enää paikallaan/this has disappeared/den här har försvunnit

Junien lähtölaituri 1, laiturialueen kirjain muistaakseni C eli ihan siinä Matkakeskuksen edessä.