Jyväskylä

Koska heinäkuun alkuun suunniteltu Venäjän matka peruuntui, niin tilalle piti keksiä jotain muuta ja harrastin kotimaan matkailua. Mukaan pakkasin tietysti muutaman neule/virkkuugraffitin. En kuitenkaan muistanut katsella niille sopivia paikkoja ennenkuin juuri ennen kotimatkalle lähtöä. Nyt ne ovat kaikki lähellä Matkakeskusta ja kiire tuli löytää kaikille sopivat paikat ennen junan lähtöä.

* I had planed journey to Russia in the beginning of July, but it was canceled and I had to find something else. So I traveled a little bit in Finland and took some knit/crochet graffities of course with me. These are placed in Jyväskylä, all near Matkakeskus = Travel Centre. I remembered my graffities just before my train left and I didn't have much time to find good places for them.

* Jag hade planerat att resa till Ryssland i början av juli, men den här resan återgick och jag måste hitta nånting annat. Så jag resade lite i Finland och förstås tog några stick/virkgraffiti med mig. Dom är alla placerad nära Matkakeskus = Resecentralen I Jyväskylä. Jag glömde mina graffiter under resan och hade bråttom att hitta platser för dom före min tåg åvgick.

Kukka - Flower - Blomma

Virkattu kukka tullut jostain, neuloin itse tuon punaisen osan, johon kiinnitin kukan. Tästä graffitista puuttuu valitettavasti tiedot blogistani.

EDIT 29.3.2010 tämä ei ollut enää paikallaan/this has disappeared/den här har försvunnit

Pieni puisto Wanhan Aseman vieressä ja lähempänä roskista oleva penkki. Vasta kuvasta huomasin, että sijoitin oman "tägini" jonkun muun tägin viereen :)

Pitsi - Lace - Spets

Jostain tullut keinokuitulangasta virkattu pitsinpätkä, johon itse lisäsin alareunaan ketjusilmukoita pastellisävyisellä langalla.

EDIT 29.3.2010 tämä ei ollut enää paikallaan/this has disappeared/den här har försvunnit

Linja-autojen laiturialueen vieressä on jokin liikerakennus, graffiti on toisessa tolpassa Hannikaisenkadulta päin katsottuna.

Blue - Blue - Blue

Tämän olin suunnitellut laittavani Venäjän matkalla Petroskoissa jonnekin Äänisen rantaan ja sen nimenä oli jo Äänisen Aallot. Mutta nyt se onkin Blue ja saa kuvastaa surumielisyyttä, kun loma loppuu ja pitää erota ystävästä.

EDIT 29.3.2010 tämä ei ollut enää paikallaan/this has disappeared/den här har försvunnit

Junien lähtölaituri 1, laiturialueen kirjain muistaakseni C eli ihan siinä Matkakeskuksen edessä.